Poligrafo/a AFC

raccogliere, piazzare, progettare, scansionare, elaborare, correggere

Che cosa fa un/una poligrafo/a AFC?

II poligrafi e le poligrafe creano, realizzano ed elaborano testi e immagini per tutti i tipi di media stampati ed elettronici, ovvero stampati classici e media digitali. Essi lavorano in base ai mandati e alle esigenze dei clienti, presso tipografie, atelier grafici, agenzie di pubblicità o ditte di prestazione di servizi multimediali. Per mettere in pratica gli obiettivi dei mezzi pubblicitari, controllano e riprendono i dati forniti, definiscono le fasi di lavoro e pianificano l'attività.

Realizzano pubblicazioni in maniera adeguata allo scopo e al mezzo prescelto, rispettando le prescrizioni grafiche e tipografiche. Dopo aver predisposto e preparato le pubblicazioni stampate o elettroniche adeguate, richiedono il «buono d'esecuzione», effettuano le eventuali correzioni e curano la versione finale del documento secondo i parametri richiesti.

I poligrafi e le poligrafe devono possedere un'elevata competenza linguistica nella lingua nazionale della regione in cui operano e padroneggiare, oltre alle regole grammaticali e ortografiche, anche quelle tipografiche. Devono pure saper comunicare in una seconda lingua nazionale e padroneggiarne le regole tipografiche. Le loro prestazioni di qualità per tutto quanto elaborano graficamente, sono naturalmente sottintese.

Cosa e per cosa?

• Affinché il poligrafo possa elaborare un'immagine in modo ottimale e determinare la sezione appropriata, valuta la qualità dell'immagine originale e quindi determina le fasi di elaborazione.
• Affinché la poligrafa sappia di quanto deve ridurre o ingrandire un'immagine per inserirla armoniosamente nel layout, calcola il fattore di riduzione o di ingrandimento.
• Affinché il prodotto stampato possa essere prodotto nel modo più efficiente possibile, il poligrafo fa un uso intelligente delle molteplici possibilità dei programmi, ad esempio fogli di stile, pagine campione o strumenti di ritocco.
• Affinché le immagini a colori di una pagina siano ben abbinate, la poligrafa sfuma i colori delle singole immagini, spesso in consultazione con il grafico e il cliente.
• Affinché il cliente possa controllare il design e il testo del prodotto stampato prima della stampa, il poligrafo prepara una "prova", cioè una stampa a colori che viene trasmessa per la firma.